התשובה הקצרה
בחרו בזקינתוס בשביל המראות המפורסמים וטיולי הסירה, נבאגיו, המערות הכחולות ומפרץ הצבים, עם רצועת מסיבות מרוכזת בלאגאנאס אם אתם רוצים כזו. בחרו בקפלוניה בשביל אי גדול, ירוק, נופי ורגוע יותר, עם היופי של מירטוס, האגם התת-קרקעי במליסאני וכפרי נמל יפים, בקצב שקט ובוגר יותר. הן שכנות צמודות עם מעבורת ביניהן, כך שבניגוד לרוב זוגות האיים, לעשות את שתיהן באמת קל.
זו התשובה הכנה לשאלה זקינתוס או קפלוניה. אי אחד בנוי סביב קומץ מראות מפורסמים בעולם ואפשרות למסיבות; השני הוא מקום גדול, שקט ונופי יותר שמתמקמים בו. העמוד הזה מכריע את הצירים שאתם באמת שוקלים: המראות, הנוף, חופים, עלות, חיי לילה, משפחות, התניידות, ולמי כל אי מתאים.
בחרו בזקינתוס בשביל המראות המפורסמים, טיולי הסירה, ואם אתם רוצים, המסיבות. בחרו בקפלוניה בשביל נוף, מרחב, מירטוס והמערות, וקצב רגוע. עשו את שתיהן בקלות, הן שכנות, ותנו לקפלוניה את החלק הארוך יותר.
זקינתוס מול קפלוניה במבט מהיר
הנה כל ההחלטה במבט אחד. החלוקה היא מראות ומסיבות מול נוף ושקט.
| מה אתם מחליטים | זקינתוס | קפלוניה | מסקנה |
|---|---|---|---|
| הכי מתאים עבור | מראות מפורסמים וטיולי סירה | נוף, מרחב ושבוע רגוע | טיולים שונים |
| הכותרת הראשית | נבאגיו, המערות הכחולות, צבים | מירטוס, מליסאני, הרים ירוקים | תלוי בשביל מה באתם |
| גודל וקצב | קטנה יותר, ממוקדת במראות, רצועת מסיבות | גדולה, ירוקה ורגועה יותר | קפלוניה בשביל השקט |
| חופים | מפרצונים מפורסמים ורצועות ארוכות | מירטוס וחוף נופי ומגוון | שתיהן חזקות, בשונה |
| שיט | העיקר: מערות ומפרצונים | יש כמה, ומערת מליסאני | זקינתוס בשביל האייקונים |
| חיות בר | צבי ים חומים, פארק ימי | הרים ירוקים, מפרצונים שקטים | זקינתוס בשביל הצבים |
| חיי לילה | מסיבות מרוכזות בלאגאנאס | צנועים; ארוחות ערב בנמל | זקינתוס לרצועת בילוי, קפלוניה לשקט |
| עלות ותמורה | טווח בינוני, מונע חופים | טווח בינוני, קצת יותר בוגר | כמעט תיקו |
| משפחות | חופים וטיולי סירה, בתוספת לאגאנאס | מרחב, מפרצים רגועים, נוף | קפלוניה בשביל השקט, כל אחת מהן בשביל החופים |
| איך מתניידים בעיר | רכב או טיולי סירה | רכב, ומרחקים ירוקים של ממש | שניהם רוצים רכב |
המסקנה: זקינתוס היא האי של התמונות המפורסמות ושל טיולי הסירה אליהן, עם אפשרות למסיבות; קפלוניה היא האי הגדול, הירוק והנופי יותר שמתמקמים בו. עמודת המסקנה היא ההחלטה העריכתית שלנו ולא ציון.
העמוד הזה משווה בין השתיים ברמת ההחלטה בלבד. לכל חוף, בסיס, אטרקציה ועונה, העמיקו במדריך זקינתוס ובמדריך קפלוניה.
מה זו זקינתוס: המראות והים

בחרו בזקינתוס אם המראות המפורסמים הם הסיבה לטיול. המראות המרכזיים שלה נמנים עם המזוהים ביותר ביוון: נבאגיו, המפרץ עם ספינת הטרופה על החול מתחת לצוק לבן ותלול, שמגיעים אליו רק בסירה וצופים בו מבמת תצפית בראש הצוק; המערות הכחולות לאורך החוף הצפוני, שבהן הים זוהר בכחול עז בתוך הסלע; וצבי הים החומים שמקננים במפרץ לאגאנאס המוגן, פארק ימי לאומי מוגן בדרום.
לחלק גדול ממה שבאתם בשבילו מגיעים בסירה, כך שטיול לזקינתוס נבנה סביב יציאות אל המראות לא פחות מאשר סביב ימי חוף. באי יש גם סצנת חיי לילה מרוכזת בלאגאנאס, משיכה או מקום להתרחק ממנו בהתאם לטיול שאתם רוצים, ועליה בחיי הלילה בזקינתוס. הגישה משתנה בהתאם לתנאים ולכללי ההגנה: נקודת התצפית והחוף של נבאגיו חוו הגבלות אחרי מפולות, והפארק הימי קובע כללים לאן ואיך אפשר להגיע, אז בדקו את המצב העדכני לפני שאתם מתכננים יום סביב אחד מהם. הפירוט נמצא בחופי זקינתוס.
בחרו בזקינתוס אם האייקונים, טיולי הסירה, ואם אתם רוצים, המסיבות, הם הטיול.
מה זו קפלוניה: האי הנופי והרגוע

בחרו בקפלוניה אם אתם רוצים נוף ומרחב ולא אוסף מראות. קפלוניה היא האי הגדול ביותר מבין האיים היוניים ומהירוקים וההרריים שבהם, ומה שמושך בה הוא הנוף עצמו: הרצועה של מירטוס, מהחופים המצולמים ביותר ביוון, חלוקים לבנים מתחת לחומת צוקים ומים בטורקיז; האגם התת-קרקעי במערת מליסאני, שבה אור השמש נופל דרך תקרה שקרסה אל המים; וכפרי נמל יפים כמו אסוס, מתחת למבצר ונציאני, ופיסקרדו עם הבתים הישנים ששרדו.
הקצב הוא החצי השני. קפלוניה גדולה ושקטה יותר מזקינתוס, עם אווירה בוגרת יותר ופחות מונעת על ידי חבילות נופש, נסיעות בהרים, יין וימים ארוכים ורגועים ולא לוח זמנים של אתרים. זה האי של הרומן והסרט המנדולינה של קפטן קורלי, והיא נושאת את זה בעדינות. התחילו בהאטרקציות והחופים במדריך קפלוניה ובחופי קפלוניה, כולל אנטיסאמוס ופטאני.
בחרו בקפלוניה אם נוף, מרחב ושבוע רגוע עדיפים בעיניכם על רצף של תמונות מפורסמות.
חופים: מפרצונים מפורסמים, או חוף נופי ומגוון
שני האיים הם איי חופים, ולשניהם יש חוף מפורסם בעולם, נבאגיו בזקינתוס ומירטוס בקפלוניה, כך שהציר הזה צמוד יותר מברוב ההשוואות. ההבדל הוא מה שמסביבם.
זקינתוס מובילה עם האייקונים וטיולי הסירה: נבאגיו שמגיעים אליו בסירה, רצועות החול הארוכות בדרום שבהן מקננים הצבים, והצוקים והמערות בחוף המערבי שמבקרים בהם מהים. קפלוניה פורשת חוף מגוון ונופי יותר: מירטוס כגולת הכותרת, ובנוסף מפרצים רגועים יותר כמו אנטיסאמוס ופטאני בגוון הוורדרד, על רקע הרים ירוקים ולא רצועות נופש. מה שהים עושה ביום נתון הוא עניין של מזג אוויר, לא תכונה קבועה של חוף, אז קראו את השטח ובדקו את התנאים במקום לסמוך על דירוג, ואיך הים ביוון מסביר את זה.
לתמונות חוף מרשימת החלומות, שתיהן מספקות; לשבוע נופי ומגוון של חופים בקצב שקט יותר, לקפלוניה יש יתרון.
עלות, חיי לילה ומשפחות
שני האיים נמצאים בטווח מחירים בינוני דומה, כך שהעלות כמעט אף פעם לא מכריעה כאן; קפלוניה יכולה להרגיש קצת יותר בוגרת וזקינתוס קצת יותר של חבילות ומסיבות, אבל בשתיהן יש מגוון רחב. כל נתון שאפשר לתכנן לפיו נמצא בכמה עולה טיול ביוון; העמוד הזה מביא את המנגנון בלי מספרים.
בחיי הלילה החלוקה ברורה יותר. לזקינתוס יש רצועת מסיבות מרוכזת בלאגאנאס, והיא שקטה בשאר המקומות; לקפלוניה אין מקבילה, ובמקום זה יש בה ארוחות ערב בחזית הנמל וברים צנועים בארגוסטולי ובכפרים. אז שאלת חיי הלילה היא בעצם אם רצועת מסיבות מושכת אתכם או משהו להתרחק ממנו, וקפלוניה היא האי הרגוע יותר בכל מקרה.
למשפחות, שתיהן מתאימות. קפלוניה מציעה מפרצים רגועים, מרחב, נוף וקצב רגוע; זקינתוס מציעה את החופים וטיולי הסירה שילדים גדולים יותר אוהבים, ואת הצבים, אם כי עם ילדים צעירים עדיף להתרחק מרצועת לאגאנאס ולבחור בסיס במקום אחר. עצבו כל אחת מהן ביוון עם ילדים.
ההגעה, ואיך עושים את שניהם
לשני האיים יש שדות תעופה עם טיסות בינלאומיות בקיץ, ולשניהם מגיעים מהיבשת במעבורת, כך שרוב האנשים טסים. מה שמייחד את הזוג הזה מרוב ההשוואות בין איים הוא ששני האיים שכנים צמודים בדרום הים היוני, עם מעבורת בין קפלוניה לזקינתוס, כך שלעשות את שניהם בטיול אחד באמת פשוט ולא מבצע של מעבר דרך היבשת. את המסלולים והזמנים קחו ממדריך המעבורות ביוון, ומקמו את הזוג לצד האיים היוניים.
בשטח, בשני האיים כדאי רכב. קפלוניה גדולה וירוקה עם מרחקים של ממש בין האתרים המפוזרים שלה, והמראות של זקינתוס מפוזרים ולרבים מהם מגיעים בנסיעה או בסירה. את שאלת הרכב סדרו בבאילו איים צריך רכב; בזקינתוס, תקצבו גם טיולי סירה.
מה לבחור? לפי סוג המטייל
התאימו את האי לסוג המטייל:
- מטיילים בשביל אתרים וצלמים: זקינתוס, בשביל נבאגיו, המערות הכחולות והצבים.
- מטיילים בשביל נוף ומטיילים איטיים: קפלוניה, בשביל מירטוס, מליסאני, ההרים והקצב.
- משפחות: קפלוניה בשביל השקט והמרחב; זקינתוס אם החופים וטיולי הסירה הם התוכנית ואתם בוחרים בסיס הרחק מלאגאנאס. תכננו את זה ביוון עם ילדים.
- זוגות: קפלוניה לשבוע רגוע, נופי ובוגר; זקינתוס בשביל המראות וטיולי הסירה, ההחלטה שמוסברת ביוון לזוגות.
- מטיילים שמחפשים מסיבות: זקינתוס, בזכות לאגאנאס, ושקט בכל שאר המקומות.
- חיות בר: זקינתוס, בשביל צבי הים החומים והפארק הימי, שמבקרים בהם בזהירות.
- מי שרוצה את שתיהן: כאן זה קל, הן שכנות; תנו לקפלוניה את החלק הארוך יותר.
קראו מלמעלה למטה וההפרדה ברורה: זקינתוס בשביל המראות המפורסמים ואפשרות המסיבות, קפלוניה בשביל הנוף והשקט.
לא מצליחים לבחור? הנה איך עושים את שניהם
מכיוון שהן שכנות עם מעבורת ביניהן, זקינתוס וקפלוניה הן מזוגות האיים היווניים הקלים יותר לשילוב, והן משלימות זו את זו היטב: המראות המפורסמים וטיולי הסירה של האחת, הנוף והשקט של השנייה. תנו לקפלוניה את החלק הארוך יותר, כי היא האי הגדול והמגוון יותר שמתגמל התמקמות, והתייחסו לזקינתוס כשהות קצרה יותר שבנויה סביב טיולי הסירה לנבאגיו ולמערות הכחולות. את זמני המעבורות קחו ממדריך המעבורות, ומכיוון שההפלגות והחדרים בקיץ מתמלאים, הזמינו מראש.
תרשים: Greece Trips. מותר לשימוש חוזר עם קרדיט - CC BY 4.0.
הבחירה שלנו, אם מכריחים אותנו לבחור
אם חייבים לבחור אי אחד, זה תלוי בשביל מה באתם. הזמינו את זקינתוס כשהמראות המפורסמים, מפרץ ספינת הטרופה, המערות הכחולות ומפרץ הצבים, הם הסיבה הספציפית לטיול, ואתם שמחים לארגן את הימים סביב טיולי סירה אליהם, עם חיי הלילה בלאגאנאס כתוספת אופציונלית. הזמינו את קפלוניה כשנוף, מרחב וקצב רגוע ובוגר יותר הם העיקר, עם מירטוס והמערות כגולות הכותרת ובלי רצועת מסיבות לתכנן סביבה.
אף אחת מהבחירות אינה טעות; הן עונות על שאלות שונות בשני איים שכנים. אחד בנוי סביב מראות מפורסמים שיוצאים לראות; השני הוא מקום גדול וירוק יותר שמתמקמים בו. ומכיוון שהם שכנים, הצעד הכן אם אתם לא מצליחים לבחור הוא לקחת את שניהם, עם קפלוניה כחלק הארוך יותר.
מכאן, העמיקו במדריך זקינתוס או במדריך קפלוניה, או חזרו צעד אחורה אל האיים היוניים. אם הרשימה הקצרה שלכם היא בעצם זוג יוני אחר, קורפו או קפלוניה וקורפו או זקינתוס מכריעים את האחרים, והשאר נמצאים בהשוואות בין איים.
תשובות מהירות
מה עדיף, זקינתוס או קפלוניה?
אף אחת מהן לא עדיפה באופן מוחלט; אלה סוגי איים שונים. זקינתוס בנויה סביב מראות מפורסמים, נבאגיו, המערות הכחולות ומפרץ הצבים, שמגיעים אליהם בסירה, עם רצועת מסיבות מרוכזת בלאגאנאס. קפלוניה היא האי הגדול, הירוק, הנופי והרגוע יותר, עם מירטוס, מערת מליסאני וכפרי נמל יפים. בחרו בזקינתוס בשביל המראות וטיולי הסירה, בקפלוניה בשביל נוף ושבוע רגוע יותר.
מה עדיף למשפחות, זקינתוס או קפלוניה?
שתיהן מתאימות, בדרכים שונות. קפלוניה מציעה מפרצים רגועים, מרחב, נוף וקצב רגוע, וזה מתאים למשפחות שרוצות שבוע קל. זקינתוס מציעה את החופים וטיולי הסירה שילדים גדולים יותר אוהבים, ובנוסף צבים ומערות ים, אם כי עם ילדים צעירים עדיף להתרחק מרצועת המסיבות של לאגאנאס ולבחור בסיס במקום אחר. קפלוניה היא אי המשפחות הרגוע יותר בסך הכול; זקינתוס עדיפה אם החופים וטיולי הסירה הם התוכנית. תכננו כל אחת מהן ביוון עם ילדים.
אפשר לבקר גם בזקינתוס וגם בקפלוניה בטיול אחד?
כן, בקלות, וזה מה שמייחד את הזוג הזה מרוב הזוגות. הן שכנות צמודות בדרום הים היוני עם מעבורת ביניהן, כך שהשילוב פשוט ולא דורש מעבר דרך היבשת. תנו לקפלוניה את החלק הארוך יותר כאי הגדול והמגוון יותר, והתייחסו לזקינתוס כשהות קצרה יותר שבנויה סביב טיולי הסירה לנבאגיו ולמערות הכחולות.
איזו מהן שקטה יותר, זקינתוס או קפלוניה?
קפלוניה, בבירור. היא גדולה, ירוקה ורגועה יותר, בלי מקבילה לרצועת המסיבות של לאגאנאס ועם אווירה בוגרת יותר ופחות מונעת על ידי חבילות נופש. גם זקינתוס שקטה הרחק מלאגאנאס, אבל היא מרכזת מבקרים במראות המפורסמים שלה ויש בה את אתר הנופש העמוס האחד הזה. לאי רגוע ונופי יותר, קפלוניה היא הבחירה.
איזה חוף טוב יותר, נבאגיו או מירטוס?
שניהם מהחופים המצולמים ביותר ביוון, כך שההכרעה צמודה ותלויה בסוג. נבאגיו, בזקינתוס, הוא מפרץ דרמטי עם ספינה טרופה מתחת לצוק תלול, שמגיעים אליו רק בסירה וצופים בו מלמעלה. מירטוס, בקפלוניה, הוא רצועה ארוכה של חלוקים לבנים מתחת לצוקים ירוקים עם מים בטורקיז עז, שמגיעים אליו בכביש שיורד מנקודת תצפית מפורסמת. נבאגיו הוא התמונה הבודדת הדרמטית יותר; מירטוס הוא החוף השימושי יותר.
מה עדיף לחופשה רגועה, קפלוניה או זקינתוס?
קפלוניה, לרוב האנשים. היא גדולה, ירוקה ורגועה יותר, בנויה סביב נוף, נסיעות בהרים, מירטוס והמערות ולא סביב לוח זמנים של אתרים, ואין בה רצועת מסיבות לתכנן סביבה. גם זקינתוס יכולה להיות רגועה, עם בסיס הרחק מלאגאנאס, אבל מה שמושך בה הוא המראות המפורסמים וטיולי הסירה אליהם, וזה יוצר טיול פעיל יותר ומוכתב יותר על ידי לוח זמנים.
צריך רכב בזקינתוס או בקפלוניה?
בשתיהן רכב שווה את עצמו. קפלוניה גדולה וירוקה עם מרחקים של ממש בין מירטוס, המערות והכפרים. המראות של זקינתוס מפוזרים ולחופים רבים מגיעים בנסיעה או בסירה, אז תקצבו שם טיולי סירה בנוסף לרכב. את שאלת הרכב סדרו בבאילו איים צריך רכב.
