English
מנזר פנאגיה הוזוביוטיסה באמורגוס: מבנה צר ומסויד בלבן הצמוד לצוק אנכי בגוון אוקר, חלונות זעירים פעורים בקיר הלבן, והטרסות מאבן יבשה והשביל המדורג שמטפס אליו

אמורגוס או פולגנדרוס: איזה אי קיקלאדי שקט

התשובה הקצרה

שני האיים תלולים ונגישים רק במעבורת, מהקיקלאדים, ונשארו שקטים כי קשה להגיע אליהם, ונוסעים שרוצים דרמה בלי קהל מכניסים אותם יחד לרשימה המצומצמת. הפיצול הוא בין המאמץ לבין מהי הדרמה בעצם. אמורגוס גדול יותר, מזרחי יותר, קשה יותר להגיע אליו, והאטרקציה המרכזית שלו היא מנזר לבן צמוד לפני צוק תלול. פולגנדרוס קטן יותר, קרוב יותר למסלול הדרומי הראשי, והאטרקציה המרכזית שלו היא העיירה עצמה, שעומדת על שפת צוק ים גבוה.

בחרו באמורגוס בשביל הליכה, צלילה, המנזר, וטיול ארוך יותר שמתכננים סביב הסירה. בחרו בפולגנדרוס בשביל החורה, נסיעה קצרה יותר, ואותו שקט עם פחות התחייבות. עשו את שניהם רק עם שבועיים. הם בשני קצוות מנוגדים של הקיקלאדים.

אמורגוס מול פולגנדרוס במבט מהיר

מה אתם מחליטיםאמורגוספולגנדרוסמסקנה
איפה זה נמצאהמזרחי ביותר בקיקלאדיםדרום הקיקלאדים, ליד סנטוריניפולגנדרוס קרוב יותר
ההגעהמעבורת ארוכה, בלי שדה תעופהמעבורת בלבד, שדה התעופה הקרוב ביותר בסנטוריניפולגנדרוס
האטרקציה המרכזיתהוזוביוטיסה, מנזר צמוד לצוקחורה, על שפת צוק יםתענוגות שונים
גודל ותוואי שטחגדול יותר, ארוך, הררי מאודקטן, ארוך, תלולאמורגוס גדול יותר
איך מתניידים בעירשלוש נקודות רחוקות זו מזו, רכב עוזרקומפקטי, הליכתי, אוטובוס פועלפולגנדרוס
הליכהמצוינת, שבילים עתיקים, גבעות אמיתיותטובה, טרסות ושבילים עתיקיםאמורגוס
חופיםמעטים ושטוחים, החוף תלולקטנים, בעיקר חלוקי נחלאף אחד מהם
צלילה ושחייההמים של הכחול הגדול, משיכה לצלילהצלולים, אבל לא יעד צלילהאמורגוס
עומסדליל, לאורך כל העונהדליל, אם כי כבר התגלהאמורגוס
אורך אידיאלי5 לילות ומעלה3 עד 4 לילותתלוי בזמן שלכם

כל הפרטים נמצאים במדריך אמורגוס ובמדריך פולגנדרוס.

ההגעה היא הפילטר הראשון, והיא לא קרובה

אמורגוס הוא האי המזרחי ביותר בקיקלאדים וזה שמגיעים אליו אחרון. אין בו שדה תעופה, כך שכל מסלול מסתיים במעבורת ארוכה, ועובדה בודדת זו היא הסיבה שהקהל נשאר דליל והקצב נשאר איטי. זו לא הפסקת חוף מהירה שמוסיפים לטיול לפארוס; זהו אי שמתכננים את הטיול סביבו.

גם פולגנדרוס נגיש רק במעבורת, בלי שדה תעופה משלו, והקרוב ביותר נמצא בסנטוריני. אבל הוא יושב בדרום הקיקלאדים ליד המסלולים הראשיים, כך שההגעה אליו היא משימה קטנה יותר. הנמל שלו, קראבוסטאסי, בנוי למעבורות ולא לספינות תענוגות, וזה חלק גדול מהסיבה שהאי אף פעם לא מתמלא כמו שכניו המפורסמים.

אם יש לכם שבוע ואתם רוצים אי שקט אחד בלי לבזבז יומיים על ההגעה והחזרה ממנו, זה מכריע את הכף לטובת פולגנדרוס. מאתונה לאמורגוס ומאתונה לפולגנדרוס מכסים את המסלולים, ומסנטוריני לפולגנדרוס הוא הקפיצה הקצרה שרוב האנשים בפועל משתמשים בה.

המנזר מול העיירה על קצה הצוק

התהילה של אמורגוס נשענת על הוזוביוטיסה, מנזר לבן הצמוד לצוק תלול מעל הים, ועל המים הצלולים שמתחתיו שהכחול הגדול הפך למפורסמים ב-1988. ההגעה למנזר דורשת טיפוס, והמבנה בלתי סביר באמת ולא רק צילומי. זהו אחד המראות המעטים בקיקלאדים ששווה מעבורת ארוכה בפני עצמו.

פולגנדרוס שם את הדרמה בעיירה. חורה עומדת על שפת צוק ים גבוה, עם כנסיית פנאגיה על הגבעה שמעליה ומים פתוחים בנפילה ארוכה מתחת, ומכיוון שאתם לנים בה ולא רק מבקרים בה, האפקט נשאר איתכם כל היום. זו אחת החורות היפות ביותר ביוון והסיבה העיקרית שאנשים מגיעים.

אז: אמורגוס נותן לכם מקום ללכת אליו ולראות. פולגנדרוס נותן לכם מקום להיות בו. ההבחנה הזו שווה יותר מכל רשימת חופים.

היקף, והאם אתם צריכים רכב

אמורגוס ארוך, צר והררי, ושלוש נקודות העוגן שלו רחוקות זו מזו: קאטאפולה כנמל הראשי, חורה בפנים הארץ על פסגת גבעה שמעליו, ואגיאלי כנמל השני בקצה הצפוני. באי הררי וארוך זו נסיעה אמיתית ביניהן, וזה אומר שהמעבורת שתופסים ואם משכירים רכב חשובים יותר משהיו במקום אחר.

פולגנדרוס קומפקטי. קראבוסטאסי הוא הנמל, חורה יושבת על הצוק ממש מעליו, ואנו מריה היא יישוב חקלאי פרוש לאורך הכביש צפון-מערבה. ביניהם יש סלע, טרסות ושבילים עתיקים. אוטובוס פועל, ואפשר להנות מטיול טוב בלי לשכור שום דבר.

הליכה וצלילה

אמורגוס הוא אחד מאיי ההליכה הטובים יותר בקיקלאדים, עם שבילים עתיקים, גובה אמיתי ושדרה הררית לעבוד לאורכה. הוא גם יעד צלילה באופן שכמעט שום אי קיקלאדי אחר אינו, בזכות המים הצלולים והמפורסמים ההם. אם אחד מהשניים מרכזי לחופשה, אמורגוס הוא התשובה, וזה לא קרוב אפילו.

גם פולגנדרוס טוב להליכה, על טרסות ושבילים עתיקים בין שלושת היישובים, אבל ההיקף קטן יותר והשאיפה נמוכה יותר. טרקים ומסלולי הליכה ביוון מכסה את התמונה הרחבה יותר.

חופים הם החולשה של שניהם

אף אחד מהאיים אינו יעד חופים. אמורגוס הוא אחד האיים התלולים ביותר בקיקלאדים, ויורד אל חוף עם מעט חופים שטוחים. לפולגנדרוס יש מפרצונים קטנים, בעיקר של חלוקי נחל.

זה לא פגם, זה מה שהאיים האלה הם. אם חול הוא העניין, נקסוס או מילוס היא התשובה הכנה, ושניהם יאכזבו. בחרו באמורגוס או בפולגנדרוס בשביל הנוף, ההליכה והשקט, והתייחסו לשחייה כמשהו שעושים בין לבין.

למי כל אחד מתאים

אמורגוס מתאים להולכי רגל, צוללים, נוסעים שכבר חוזרים לקיקלאדים, למי שיש לו יותר משבוע, ולאנשים שרוצים מקום שבאמת לא רוכך.

פולגנדרוס מתאים לזוגות, למי שרוצה עיירה יפה אחת לחזור אליה כל ערב, לנוסעים שכבר נוסעים לסנטוריני ורוצים משקל נגד שקט, וטיולים קצרים יותר.

אף אחד מהם לא מתאים לחופשת חוף, לטיול ראשון ביוון שבו רוצים שהכול יהיה קרוב, או למי שלוח הזמנים שלו צפוף ולא יכול לספוג מעבורת מבוטלת.

מפה סכמטית של יוון שמראה את אמורגוס ופולגנדרוס רחוקים זה מזה, מחוברים רק במסלול מקווקו דרך אתונה, כך שאין קפיצה ישירה
קצוות מנוגדים של הקיקלאדים, אז תבחרו אחד. מפה סכמטית של המיקום שלהם, לא בקנה מידה.

תרשים: Greece Trips. מותר לשימוש חוזר עם קרדיט - CC BY 4.0.

לעשות את שניהם

בכנות, רק עם שבועיים. הם יושבים בשני קצוות מנוגדים של הקיקלאדים, ולשלב ביניהם אומר לחצות את כל הקבוצה, מה שאוכל ימים. אם יש לכם את הזמן הזה, הצורה הטבעית היא פולגנדרוס מוקדם כשאתם עדיין בתנועה, ואז נסיעה ארוכה מזרחה לאמורגוס לסיים באיטיות.

עם שבוע, בחרו אחד והוסיפו שכן קרוב יותר במקום: פולגנדרוס עם סנטוריני או איוס, אמורגוס עם נקסוס והקיקלאדיים הקטנים. דילוג איים בקיקלאדיים עובר על הרצף, ומעבורות ביוון מכסה כמה זמן מראש להזמין את הקטעים המסובכים.

לאן זה מביא אתכם

אמורגוס היא ההתחייבות הגדולה יותר והתגמול הגדול יותר: מעבורת ארוכה מזרחה, אי הררי, הליכה רצינית, מים צלולים ומפורסמים ומנזר תקוע בצוק. פולגנדרוס נותן לכם שקט דומה ועיירה יפה יותר בהרבה פחות נסיעה, והוא מתאים לשבוע לצד סנטוריני. תבחרו לפי כמה מהחופשה שלכם אתם מוכנים לבזבז על סירות.

תשובות מהירות

לאיזה מהם קל יותר להגיע, אמורגוס או פולגנדרוס

פולגנדרוס, בבירור. לאף אחד מהם אין שדה תעופה, אבל פולגנדרוס יושב בדרום הקיקלאדים ליד המסלולים הראשיים עם סנטוריני כשדה התעופה הקרוב ביותר, בעוד אמורגוס הוא האי המזרחי ביותר בקבוצה וכל מסלול אליו מסתיים במעבורת ארוכה.

לאיזה מהם חופים טובים יותר

אף אחד מהם אינו אי חופים. אמורגוס תלול עם מעט חופים שטוחים, ולפולגנדרוס יש מפרצונים קטנים, בעיקר של חלוקי נחל. בשניהם בוחרים בזכות הנוף, ההליכה והשקט, ומי שהחופשה שלו תלויה בחול צריך להסתכל על נקסוס או מילוס במקום.

האם אמורגוס שווה את המעבורת הארוכה

אם אתם רוצים הליכה, צלילה או את מנזר הוזוביוטיסה הצמוד לצוק, כן. אורך המעבר הוא בדיוק מה ששומר על האי דליל בקהל לאורך כל העונה. אם יש לכם רק שבוע ואתם רוצים אי שקט אחד, אותו שקט זמין בפולגנדרוס בהרבה פחות נסיעה.

אפשר לבקר בשניהם בטיול אחד

רק בנוחות עם כשבועיים. הם יושבים בשני קצוות מנוגדים של הקיקלאדים, כך שלשלב ביניהם אומר לחצות את כל הקבוצה. עם שבוע, קחו אחד והוסיפו שכן קרוב במקום.