הידרה או ספצס: לאיזה אי סרוני לבחור

התשובה הקצרה

שתיהן איים סרוניים בטווח נוח מאתונה, ושתיהן מגבילות תנועת כלי רכב, וזו הסיבה שמשווים ביניהן. הפער ביניהן גדול יותר ממה שזה נשמע. הידרה היא סלע חשוף עם עיירת אבן אפורה אחת שמטפסת בצורת פרסה מעל הנמל שלה, ובלי מכוניות, קטנועים או אופניים בשום מקום באי. ספצס ירוקה, מיוערת, גדולה יותר, עם חופים אמיתיים, ומגבילה מכוניות פרטיות בלי לאסור על גלגלים לחלוטין.

תבחרו בהידרה בזכות העיירה עצמה, הקפיצה הקצרה ביותר מאתונה, ויום או יומיים של הליכה באי נטול מכוניות. תבחרו בספצס בזכות יערות אורנים, חופים, ושהייה ארוכה יותר שלא תלויה בנמל אחד. עשו את שתיהן אם אתם מדלגים בין איים בסרוניים. הן על אותו הקו.

הידרה מול ספצס במבט מהיר

מה אתם מחליטים	הידרה	ספצס	מסקנה
הכי מתאים עבור	העיירה, טיול קצר, הליכה	חופים, ירק, שהייה ארוכה יותר	תלוי בטיול
תנועה	בלי מכוניות, קטנועים או אופניים בכלל	מכוניות פרטיות מוגבלות, קטנועים פועלים	הידרה קפדנית יותר
איך מתניידים	ברגל, על פרד, במונית מים	קטנוע, אופניים, כרכרה, אוטובוס	ספצס, קל יותר
נוף	חשוף, יבש, גבעי	יערות אורנים היורדים עד המים	ספצס
העיר	אמפיתיאטרון אבן מעל הנמל	שני נמלים, אחד עדיין מספנה	הידרה בשביל להסתכל
חופים	מעטים, קטנים, בעיקר בסירה	כמה, נגישים לאורך החוף	ספצס
טיול יום מאתונה	הקלאסי מביניהם	אפשרי אבל ארוך יותר	הידרה
עם ילדים	עבודה קשה: מדרגות, בלי גלגלים	הרבה יותר קל	ספצס
ערב	שקט ברגע שסירות היום עוזבות	תוסס יותר, פרוס יותר	תלוי מה אתם רוצים
אורך אידיאלי	לילה עד שניים	3 לילות	ספצס

הפירוט המלא נמצא במדריך הידרה ובמדריך ספצס.

כלל התנועה הוא כל ההבדל

הידרה נטולת מכוניות מכלל ולא במקרה. מכוניות פרטיות, אופנועים וקטנועים אסורים בכל האי, וכך גם אופניים. אנשים וסחורות זזים ברגל, בחמור, בפרד או בסוס, ובמונית ים. הנמל הוא נקודת ההגעה והיציאה היחידה של האי, וכמעט כולם גרים ביישוב היחיד שסביבו.

הכלל הזה הוא הסיבה שעיירת האבן עדיין שלמה ועדיין נראית כמקשה אחת, וגם הסיבה שהידרה היא עבודה קשה אם אתם לא בכושר המתאים. העיירה מטפסת בתלילות. המזוודות נעות בפרד או בעגלת יד. להגיע לחוף בדרך כלל אומר סירה.

ספצס מגבילה מכוניות פרטיות בלי ללכת עד כדי כך רחוק. כרכרות רתומות לסוסים עדיין עובדות לאורך הטיילת, וקטנועים ואופניים משלימים את השאר, כך שהאי שקט בלי להיות משותק. אפשר להגיע לרוב החוף בכוחות עצמכם, וזה משנה איך שבוע שם נראה.

אם אתם מטיילים עם ילדים קטנים, מזוודות כבדות, או מישהו שלא רוצה לטפס במדרגות באוגוסט, הציר הזה מכריע לבד.

סלע חשוף מול אורנים

הידרה יבשה וגבעית, עם גבעות חשופות, מנזרים ושבילי הליכה מאחורי העיירה וכמה כפרי חוף קטנים. היא יפה בצורה קשוחה, וזה לא המקום שאליו הולכים בשביל צל.

ספצס היא האי הירוק: יערות אורנים יורדים עד המים לאורך רוב החוף. זה יוצר אי רך יותר, הליכות קרירות יותר וחופים נוחים יותר, וזו הסיבה העיקרית שספצס עובדת טוב יותר כבסיס לכמה ימים.

שתי העיירות טובות, כל אחת בדרך שלה

העיירה הידרה היא המראה המרשים יותר להתבונן בו. בתי אבן אפורה נערמים על המדרון בצורת פרסה סביב הנמל כמו מושבים בתיאטרון, ומכיוון שאין עיירה שנייה שמתחרה על תשומת הלב, הנמל הוא פשוט האי.

עיירת ספצס משתרעת לאורך החוף הצפוני בשני חלקים. דאפיה הוא הנמל המודרני ונקודת ההגעה, עם סוללת תותחים הגנתית, בתי קפה והכיכר הראשית. הנמל הישן, הליכה ממזרח לשם, הוא החצי הטוב יותר: מספנה פעילה שבה עדיין בונים ומתקנים גופי עץ על הרציף, עם טברנות לאורך המים ויאכטות עגונות ביניהן. מספנה חיה היא מראה נדיר יותר ביוון מעוד טיילת יפה.

חופים

זו החלוקה המעשית הברורה ביותר. להידרה יש מעט חופים, הם קטנים, והגעה לרובם אומרת מונית ים או סירה. השחייה כאן היא מסלעים ומרציפים לא פחות מאשר מחול, וזו פעילות צדדית ולא הצורה של היום.

לספצס יש כמה חופים פזורים לאורך החוף שלה, נגישים בקטנוע, באופניים או באוטובוס, ומספיק מהם שאפשר לעבור ביניהם לפי כיוון הרוח. אם החופשה אמורה לכלול שחייה כל יום, ספצס היא התשובה.

כטיול יום מאתונה

הידרה היא טיול היום הסרוני הקלאסי, ורוב המבקרים בה הם מטיילי יום. היא קרובה, הסירה מהירה, והעיירה מספקת מיד עם ההגעה כי היא ממש שם ברציף. האי משנה אופי אחרי שהמעבורת המהירה האחרונה עוזבת, והוא באמת שקט וטוב יותר בערב, וזה הטיעון בעד לינה. מאתונה להידרה מכסה את המעבר.

ספצס נמצאת רחוק יותר על הקו, כך שטיול יום ארוך יותר ונותן לכם פחות זמן בפועל בשטח. היא מתגמלת לילות ולא שעות. מאתונה לספצס כולל את הפירוט.

למי כל אי מתאים

הידרה מתאימה לטיול ראשון בסרוניים, למטיילי יום מאתונה, להולכי רגל, לאנשים שהכי אכפת להם איך עיירה נראית, ולזוגות בחופשה קצרה שרוצים מקום בלי רעש תנועה בכלל.

ספצס מתאימה למשפחות, לכל מי ששוהה שלושה לילות ומעלה, למטיילים שרוצים לשחות כל יום, ולאנשים שמעדיפים אורנים וצל על פני סלע חשוף.

אף אחת מהן לא מתאימה לטיול שבנוי סביב חיי לילה, או למי שלא מוכן ללכת ברגל. שתיהן איים שקטים שבהם הערב הוא טברנה ונמל.

תרשים: Greece Trips. מותר לשימוש חוזר עם קרדיט - CC BY 4.0.

לעשות את שניהם

הן נמצאות על אותו הקו הסרוני, כך ששילוב ביניהן טבעי, וזה מה שדילוג בין האיים הסרוניים בנוי סביבו. שני לילות בהידרה ושלושה בספצס הם האיזון שרוב הטיולים רוצים: הידרה היא המקום האינטנסיבי והקטן יותר מביניהם, והיא עדיפה כעצירה הקצרה יותר.

הוספת פורוס או אגינה יוצרת שבוע מלא, והקבוצה כולה מכוסה בהאיים הסרוניים.

לאן זה מביא אתכם

הידרה היא עיירת אבן יוצאת דופן אחת על סלע חשוף בלי שום גלגלים עליו, הקרובה ביותר לאתונה, וטובה ביותר כלילה או שניים או יום ארוך. ספצס ירוקה יותר, גדולה יותר, יש בה חופים שאפשר באמת להגיע אליהם, ומאפשרת לכם לזוז, מה שהופך אותה לבסיס טוב יותר לשהייה. אם אתם יכולים לעשות רק אחת מהן ורוצים להסתכל על משהו יוצא דופן, לכו להידרה. אם אתם רוצים חופשה ולא ביקור, לכו לספצס.

תשובות מהירות

מה עדיף עם ילדים, הידרה או ספצס?

ספצס, בבירור. הידרה אוסרת על כל כלי רכב עם גלגלים כולל אופניים, כך שהכול נעשה ברגל בעיירה תלולה, המזוודות נעות בפרד או בעגלת יד ורוב החופים דורשים סירה. בספצס יש קטנועים, אופניים, אוטובוס וחופים שאפשר להגיע אליהם לאורך החוף.

האם כדאי ללון בהידרה, או שטיול יום מספיק?

טיול יום מראה לכם את העיירה, שזה רוב מה שאנשים באים בשבילו. לינה נותנת לכם את האי אחרי שהמעבורת המהירה האחרונה עוזבת, כשהנמל מתרוקן והקצב יורד בצורה ניכרת. אם השקט הוא מה שמושך אתכם, לילה או שניים שווים את זה.

האם מכוניות באמת אסורות בהידרה

כן. מכוניות פרטיות, אופנועים, קטנועים ואופניים אסורים בכל האי, וההתניידות היא ברגל, בחמור, בפרד או בסוס, או במונית ים. זה נאכף ולא רק מנהג, וזו הסיבה שעיירת האבן נשארה שלמה.

איזה אי ירוק יותר?

ספצס. יערות אורנים יורדים עד המים לאורך רוב החוף שלה, מה שגם הופך אותה לקרירה וצלולה יותר בשיא הקיץ. הידרה יבשה, חשופה וגבעית מאחורי העיירה שלה.